路上観察と琺瑯看板、マンホールのふた
お散歩 Photo Album

 
page top

101.ゆかしきお名前11

ゆかしき仮名ネーミング


ヨセヤ

「ヨセヤ」の看板

「ヨセヤ」って漢字で書くと寄屋とかでしょうか? 仮名だとなんかええ感じやなあ。

2009年3月 大阪府大阪市

キタカ

キタカ歯科

「キタカ」は先生のお名前だと思うのですが、仮名にすると「来たか」のイメージが強くなりました。早口言葉のような「キタカシカ」の語呂が良いですね。ただ、治療で麻酔を掛けている患者さんは、発音すると舌をかむ可能性が高そうですが。

2009年3月 広島県福山市

はげ

ナイトルーム「はげ」の看板

お店の名前は「ナイトルーム はげ」。「はげ」って……成人男性の何割かを敵に回しそうなケハイ。これは、マスターご本人が相当レベルでないとシャレにならん。

既に閉店されてるようですが、名前に反感を持たれて流行らなかったんでしょうか。あるいは、「店名に該当する方いつでも半額キャンペーン」などやった結果、そういう方々が激しく押しかけ、儲けが少なくなってしまったとか? いずれにしても、今となっては真相はわからず、看板と共にバラの枝に埋もれつつありました。

2009年4月 広島県福山市

(2009年5月10作成)